Brands in Motion: How Frictions Shape Multinational Production