School Boards and Education Production: Evidence from Randomized Ballot Order