Belief-Dependent Motivations and Psychological Game Theory